初めてお仕事として
英語の通訳を依頼されたので、
興味のある分野でもあったし、
お役目を果たしてきました。
改めて、言葉って不思議🤫
知ってれば会話が成り立ち
お互いの思いが伝わるのに、
知らないと何を言っているのか
さっぱりわからず
意思疎通が出来なくなる😲
今回お相手の方は
韓国の方だったけど、
お互いの母国語ではない
英語でコミュニケーション
韓国語でお話されている時には
言葉が何かの暗号にしか聞こえないけど、
英語で話してくれれば
ちゃ〜んと理解ができる！！
う〜ん、
やっぱり不思議！笑
最近facebookには、
日本語でしか投稿していないのに、
外国人の方が内容を踏まえた
コメントをしてくれる。
Google辞書さんのおかげで
翻訳された内容でわかるらしい。。
なんかスゴイ！！
そして、
嬉しい😆💕
世界の人々は近づいていて、
確実に狭くなっている‼️
そもそもなんで大昔、
国は別々になったのかな！？
一つの大きな世界では
成り立たなかったのだろうか！？
言葉が違うとなかなか上手く
分かり合えないから？
だけど、
一つの国の中に
２ヶ国語以上存在する国もあるし。。
独占欲が強いから？
王様になりたい人が多かったから？
国と言葉は違っても
世界中の人々がお互いを理解して
何も破壊せずに
一緒に生産していけるように
なったらいいな。
な〜んてことを
初めての通訳をしてみて
考えてみたりしました😁
【世界を更に近づけている本】
アバターの道
私たちが歩んだ道
本を読んでみたい方は、
ご連絡くださいね！！
本の詳細はこちら👇
https://motto-wizard.com/schedule.php
からだRe創作Motto
代表&アバター®️マスター
臼井 美由紀
からだRe創作Motto
速く走るためのコツ、
姿勢改善&柔軟性向上、
その他スポーツパフォーマンス
および運動能力アップのための
個人指導を行なっています。
初回60分体験レッスン受付中！
詳しくは、こちら
facebookページ
https://m.facebook.com/motto.genki/
スポーツ現場での活動報告など自由に更新してます！
姿勢改善スタジオのホームページ
http://www.motto-bodycare.com/
活動内容、料金等の詳細はこちら
アバター®のホームページ
https://motto-wizard.com/
アバター®コースの詳細はこちら
次回のアバターコースは、
12月22日～12月30日
愛知県豊橋ロワジールホテルにて！！
第一部 リサーフェシング
￥34,500 （教材代 ￥9,200 別途）
第二部 ￥100,000
第三部 ￥200,000
※無料体験、本の販売は随時やってます。
気になる方は、
メールでお問い合わせくださいね(*^^*)
motto.bodycare☆gmail.com
☆→@に変えて送ってください
<>
